Skip to navigation Skip to content
Prevodilaštvo
  • Početna
  • Zapisi
    • Prevodilačka industrija
    • Jezički aspekt prevođenja
    • Intervjui
    • Konferencije, obuke i kursevi
    • CAT alati
    • Preporučujem…
    • Od svega po malo
  • Kalendar
  • Priručni materijali
    • Rečnici i priručnici
    • Alati
      • Prevodilački alati
      • Programi za upravljanje zadacima
      • Korpusi
    • Rečnik prevodilaštva
  • Zbirka linkova
  • Okupljanja
  • O meni
    • Ko je Milica?
    • Zašto sam napravila blog?
    • Milica na drugim internet mestima
  • Kontakt

Category: Intervjui

  • Home
  • Intervjui
Intervju s Vladimirom D. Jankovićem: Književno prevođenje je praksa, a ne teorija. Mladi moraju da uče u praksi.

Intervju s Vladimirom D. Jankovićem: Književno prevođenje je praksa, a ne teorija. Mladi moraju da uče u praksi.

Tema petog intervjua je književno prevodilaštvo. Sagovornik mi je Vladimir D. Janković, srpski književni prevodilac, pesnik i esejista, rođen ...
Intervju s Dijanom Radinović, Laguninim prevodiocem: Kvalitet je kao voda – uvek nađe put

Intervju s Dijanom Radinović, Laguninim prevodiocem: Kvalitet je kao voda – uvek nađe put

Četvrti intervju je posvećen književnom prevođenju. Moj sagovornik je Dijana Radinović. Dijana je književni prevodilac i zaposlena je u ...
Intervju s Predragom Garunovićem: Otvorenost kao preduslov za dobru komunikaciju projektnog menadžera i prevodioca

Intervju s Predragom Garunovićem: Otvorenost kao preduslov za dobru komunikaciju projektnog menadžera i prevodioca

Tema trećeg intervjua je projektni menadžment, a moj sagovornik je iskusni vođa projekta Predrag Garunović iz prevodilačke agencije Iolar. ...
Intervju s Aleksandrom Banković: „Hirurška“ preciznost medicinskog prevoda je preduslov za kvalitet

Intervju s Aleksandrom Banković: „Hirurška“ preciznost medicinskog prevoda je preduslov za kvalitet

U drugom intervju razgovarala sam s Aleksandrom Banković, doktorom medicine, prevodiocem, redaktorom i rukovodiocem odeljenja za medicinske prevode kompanije ...
Intervju sa Slađanom Milinković iz USSPTS: Udruženje nastoji da probudi struku i pripremi je za dijalog sa nadležnima

Intervju sa Slađanom Milinković iz USSPTS: Udruženje nastoji da probudi struku i pripremi je za dijalog sa nadležnima

U prvom intervjuu na blogu Prevodilaštvo dajem reč Slađani Milinković, predsedniku Udruženja stalnih sudskih prevodilaca i tumača Srbije. Slađana ...

Novo

  • Propisi i elektronske baze za prevođenje tekstova iz oblasti medicine na srpski jezik
  • Intervju s Vladimirom D. Jankovićem: Književno prevođenje je praksa, a ne teorija. Mladi moraju da uče u praksi.
  • Dodatne aplikacije za Trados: otklanjanje grešaka, pravljenje rezervnih kopija, konvertovanje formata
  • Preporučujem snimke seminara…
  • Prevođenje u zdravstvu: u svetu i kod nas

Zapisi

  • CAT alati
  • Intervjui
  • Jezički aspekt prevođenja
  • Konferencije, obuke i kursevi
  • Od svega po malo
  • Preporučujem…
  • Prevodilačka industrija

Prijavite se na e-bilten i ne propustite naredne tekstove

Proudly powered by WordPress | Theme: Shapla by Sayful Islam.
  • Prevodilaštvo na Facebook-u
  • Grupa na LinkedIn-u
Scroll to Top