Prevodilački zapisi (Page 6)

Arheologija Arheološki leksikon Arhitektura, brodogradnja, građevinarstvo, transport Enciklopedijski englesko-srpsko-engleski rečnik arhitekture i građevinarstva Englesko-hrvatski strukovni rječnik graditeljstva Englesko-srpski rečnik brodogradnje Englesko-srpsko-engleski rečnik građevinarstva Leksikon osnovne građevinske mehanizacije Rečnik drumskog saobraćaja Rečnik transporta Terminologija tehničkih uslova za građenje puteva Elektrotehnika  ElectropediaPročitajte

Krajem septembra održana je peta po redu Međunarodna konferencija IAPTI (International Association of Professional Translators and Interpreters) u prelepom španskom gradu Valensiji. Organizacija, program, izbor tema i broj učesnika premašili su sva moja očekivanja. U tri sale tokom dva danaPročitajte

ProZ.com Translator Success series SDL upcoming webinars   The Evolution of Localization: 10 Years in the Industry: Then, Now, and Beyond  with Memsource 15. septembar Keep your business moving wherever you are with the SDL Trados Live mobile app  Pročitajte

Današnja globalna civilizacija i tehnološki napredak daju nam priliku da držimo ceo svet na dlanu. Bilo koji deo sveta na jedan je od klik od nas. Dobili smo globalno veb selo, a u globalnom veb selu bi trebalo da smoPročitajte

U subotu 19.5.2018. održana su dva okupljanja prevodilaca – stručna obuka Udruženja stalnih sudskih prevodilaca i tumača Srbije i okupljanje prevodilaca i stručnjaka za digitalni marketing. Na prvom sam bila gost, a na drugom jedan od organizatora, pa ću uPročitajte

  Nearly Indistinguishable From Human Translation — Google Claims Breakthrough Slator, septembar 2016. godine   Mašinsko učenje i veštačka inteligencija. Prosto je nemoguće da danas ne primetimo članke i postove na blogovima koji na neki način nemaju dodira s mašinskimPročitajte