Arhitektura, brodogradnja, građevinarstvo, transport
- Enciklopedijski englesko-srpsko-engleski rečnik arhitekture i građevinarstva
- Englesko-srpski rečnik brodogradnje
- Englesko-srpsko-engleski rečnik građevinarstva
- Rečnik transporta
- Terminologija tehničkih uslova za građenje puteva
Elektrotehnika
Evropska unija
- Glossary Links
- Glosar Evropske konvencije o ljudskim pravima
- ECHR glossary
- EuroTermBank
- Evronim
- Evropojmovnik
- Evroteka
- EU Vocabularies
- IATE
- Rečnik tehničkih termina u Evropskim direktivama Novog i Globalnog pristupa
Finansije, bankarstvo, ekonomija
- Ekonomski rečnik: srpsko-engleski i englesko srpski; Vera Gligorijević; Savremena administracija
- Ekonomski rečnik za novinare
- Englesko-srpski glosar finansija i poreskog sistema
- Englesko-srpski rečnik međunarodnih poslovnih finansija
- Finansijsko-bankarski rečnik; Nada Vukčević; Građevinska knjiga
- Glosar Projekta makroekonomske reforme i reforme centralne banke
- Investopedia
- Italijansko-englesko-srpski finansijsko-knjigovodstveni glosar
- Master Credit Terms
- Rečnik bankarstva
- Srpsko-engleski rječnik ekonomskih i računovodstvenih termina
- USAID glosar
Geologija
Hemija
Heraldika
Informacione tehnologije, telekomunikacija
- Englesko-srpski rečnik računarskih pojmova i izraza
- Microsoft Language Portal
- Mikro knjiga
- MultiTran
- Rečnik interneta i digitalne komunikacije
- Telecommunication Terminology Database (TERMITE)
- Webopedia
Jedriličarstvo, nautika, vazduhoplovstvo
- Jedriličarski englesko-srpski rečnik
- Nautički englesko-srpski rečnik
- Pomorski englesko-srpski rečnik
- Vazduhoplovni englesko-rusko-srpski rečnik
Medicina, veterina, biologija
- Adult and Children’s Health Encyclopedia
- Anatomical Terms
- Biology Online Dictionary
- Clinical Terminology Dictionary for Beginning International and U.S. Health Care Providers
- COVID-19 Multilingual Dictionary
- Glossary of Endodontic Terms
- Mali medicinski rečnik pojmova: ginekologija, urologija, sterilitet, trudnoća
- Mali rečnik informatike u medicini i zdravstvu
- medTerms
- Medicinski leksikon, Babić
- Medicinski leksikon, Medicinska knjiga
- Medicinski rečnici na sajtu Data STATUSa
- Mikrobiološki rečnik: englesko-srpski i srpsko-engleski, Naučna KMD, Beograd, 2013.
- Magnetic Resonance Technology Information Portal
- Nemačko-srpski i srpsko-nemački medicinski rečnik, Paola Gerr i Margita Šnel-Živanović, W. Kohlhammer, 2020.
- Questions and Answers in MRI
- Pojmovnik regulatornih kratica i akronima
- Rečnik elektrostimulacija
- Rečnik onkoloških termina
- Rečnik pojmova iz perioda epidemije kovida
- Rječnik pojmova o kliničkim ispitivanjima
- Terminologia Anatomica
- The glossary of refractive surgery terms
- The Encyclopedia of Laser Physics and Technology
- The Encyclopedia of Surgery
- The Glossary of Mental Health Terms
- Veterinarsko-medicinski rečnik
- XRayPhysics – Interactive Radiology Physics
Nafta, alternativna energija
Opšti rečnici
- Acronym Finder
- Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions
- Du yu speak anglosrpski? Rečnik novijih anglicizama; Vera Vasić, Tvrtko Prćić, Gordana Nejgerbauer
- Engleski u srpskom; Tvrtko Prćić
- Englesko-srpski rečnik geografskih imena; Tvrtko Prćić
- Englesko-srpski frazeološki rečnik; Živorad Kovačević; Filip Višnjić
- Englesko-srpskohrvatski rečnik; Rudolf Filipović
- Enciklopedijski englesko-srpski rečnik; Svetomir Ristić, Živojin Simić, Vladeta Popović; Prosveta
- Kolokacijska baza hrvatskog jezika
- Mot Juste: Penguin Dictionary of Foreign Terms and Phrases
- Novi transkripcioni rečnik engleskih ličnih imena; Tvrtko Prćić
- Onlajn srpsko-albanski i albansko-srpski rečnik
- Phrase and Idiom Dictionary
- Rečnik anglo-američkog slenga (i vulgarnog jezika), Borivoj Gerzić; Istar Beograd
- Rečnik engleskih fraza i idioma; Borivoj Gerzić; Zlatno runo
- Rečnik novih reči u srpskom jeziku; Đorđe Otašević, Marina Nikolić, Vesna Đorđević; Institut za srpski jezik SANU
- Rečnik specijalizovanih skraćenica; Slobodan Tankosić; Tehnička knjiga
- Srpsko-engleski rečnik idioma; Boško Milosavljević i Margot Vilijams-Milosavljević; Srpska književna zadruga
Patenti, intelektualna svojina
- Rečnik termina o pravu intelektualne svojine: engleski, francuski, srpski, makedonski, albanski
- WIPO Pearl
Poljoprivreda, zaštita životne sredine
- AGROVOC
- Englesko-srpski rečnik terminologije u oblasti upravljanja otpadom
- General Multilingual Environmental Thesaurus
Poslovanje, privreda
- Englesko-srpski rečnik privrede
- Poslovni rečnik: englesko-srpski, srpsko-engleski; Miroslava Cvejić; Prosveta
- Rečnik privrednih naziva
- Rječnik carinskih termina
- Naledov rečnik termina
Pravo
- Dictionary of Legal Practice: Za naše ljude u Engleskoj
- Džepni pravni englesko-srpski rečnik
- Englesko-hrvatski rječnik prava i međunarodnih i poslovnih odnosa; Milica Gačić; Školska knjiga – Zagreb
- Englesko-srpski leksikon prava u dva toma; Živko M. Čule; Jasen
- Englesko-srpsko-mađarsko-rumunsko-slovačko-rusinski osnovni rečnik pravne struke
- Enciklopedijski rečnik međunarodnog prava i međunarodnih odnosa; Boris Krivokapić; Službeni glasnik
- Glosar Evropske konvencije o ljudskim pravima
- Glosar javnih nabavki
- The Glossary of Legal Terms in 13 Languages
- Le dictionnaire juridique
- Legal Dictionary
- Pojmovnik nacionalizacije i denacionalizacije
- Rečnik parlamentarnih izraza
- Rečnik pravnih termina za novinare
- Rečnik pravnih termina – srpsko-englesko-francuski; Jasmina Jovanović, Svetlana Todorović; Savremena administracija
- Srpsko-engleski leksikon prava; Živko M. Čule; Jasen
- Veliki pravni rečnik srpsko-engleski; Branko Vukičević; AGM knjiga
- UK Parliament Glossary
- United States Court Glossary of Legal Terms
Više oblasti i nerazvrstani rečnici
- ABZ.cz: slovník cizích slov – on-line hledání
- ATS Group online dictionaries
- Četverojezični rječnik poljoprivrede, šumarstva, veterine i primjenjene biologije (hrvatsko-njemačko-englesko-latinski), Đurđa Matas, Profil international
- EcoLexicon
- Evroterm
- General Multilingual Environmental Thesaurus
- Glossarissimo
- Hrvatski terminološki portal
- Institut za standardizaciju Srbije
- Le Grand Dictionnaire Terminologique
- Omniglosar – višejezična terminološka baza pravnih i ekonomskih pojmova i drugih koji se koriste u administrativnoj upotrebi Udruženja stalnih sudskih prevodilaca i tumača Srbije
- Portal za srpski jezik
- Poštanski rečnik – srpski jezik
- Poštanski rečnik – engleski jezik
- SDL MultiTerm Online
- Termania
- Termi
- Terminologišče
- Terminološke baze Ujedinjenih nacija
- TERMDAT – The Federal Administration’s terminology database (Switzerland)
- Terminologie-Portal
- TERM-ONLINE Special Language Glossaries
- Spisak rečnika na forumu Srpskog jezičkog ateljea
- YourTerm
Vojna terminologija
Tehnika, nauka, obrazovanje
- Akademik
- Englesko-srpski tehnički rečnik
- Englesko-srpska lista termina za zavarivanje
- Englesko-srpski i srpsko- engleski naučno- tehnički rečnik; Dušan Simić; AGM knjiga
- Haynesov priručnik za radionicu
- Rečnik mašinske tehnike: englesko-srpski, srpsko-engleski; Jovan Milićević
- Rečnik motora i motornih vozila
Teologija
- Englesko-srpski, srpsko-engleski rečnik pravoslavlja; Branko Vukičević: Jezikoslovac
- Englesko-srpski i srpsko-engleski teološki rečnik
Ugostiteljstvo, biotehnologija
Fotografija, radio, televizija
- Leksikon radija i televizije
- Pojmovnik sajta PC Foto
- Rečnik fotografije (englesko-srpski i srpsko-engleski); Branko Vukičević; Jezikoslovac
- Rečnik fotografskih termina FotoMuzeja
- Rečnik fotografskih termina Refot grupe
- Termini u vezi sa digitalnim fotoaparatima